Какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем

Picture of Яна Шевченко

Яна Шевченко

Юрист-эксперт по оформлению документов в Консультационном центре оформления документов Passport UA

Вы решили связать свою жизнь с гражданином другого государства? Тогда вам нужно четко понимать, какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем. Ведь эта процедура имеет ряд важных процессуальных нюансов и требует заблаговременной подготовки определенного пакета бумаг.

Какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем в Украине

Для заключения официального союза в Украине будущим супругам необходимы определенные бумаги, подтверждающие их личности и законность пребывания в стране. Узнать подробнее, какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем, можно на нашем сайте. Органом, который непосредственно принимает заявление и регистрирует брак, является ЗАГС (ГРАГС). Чтобы оформить брак, у гражданина Украины должны быть:

  • паспорт, ID-карта;
  • РНУКПН (ИНН);
  • документ о расторжении предыдущего брака (если таковой был).

Иностранцы должны предоставить:

  • загранпаспорт;
  • нотариальный перевод его первой страницы;
  • вид на жительство или другие подтверждения легальности пребывания;
  • справку о семейном положении;
  • документ о прекращении предыдущего брака (если таковой был).

Все документы для брака с иностранцем, выданные за границей (справки, судебные решения, свидетельства), требуют официального подтверждения. Они должны пройти процедуру признания в Украине.

Официальный порядок заключения брака с иностранцем

Оба партнера должны быть совершеннолетними, не состоять в другом действующем браке и действовать добровольно. Процедура требует обязательного подтверждения законности пребывания иностранца в стране через Государственную миграционную службу (ГМС).

Порядок заключения брака с иностранцем предусматривает следующие этапы:

  1. подготовка документов;
  2. апостилирование и перевод;
  3. подача заявления;
  4. проверка миграционной службой;
  5. стандартная или срочная регистрация брака.

При заключении брака с иностранцем за границей действуют законы и процедуры другой страны. Такой союз является действительным в Украине после проставления апостиля на свидетельстве и нотариально заверенного перевода.

Які документи потрібні для реєстрації шлюбу з іноземцем

Какие особенности процедуры заключения брака с иностранцем в Украине во время войны

Главное отличие от мирного времени заключается в сроках проверки и особых правилах для военнослужащих. Рассказывая, какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем, отметим следующие моменты:

  • Обязательная проверка. ЗАГС всегда делает запрос в Миграционную службу.
  • Сроки ожидания. Расписаться за один день не получится, процедура длится в среднем 5–15 дней.
  • Строгий контроль визы. Если срок пребывания иностранца в Украине истек, в регистрации брака откажут.
  • Льготы для военных. Для служащих ВСУ брак регистрируют без очереди, а заявление может заверить командир.
  • Онлайн-формат для ВСУ. Военнослужащие на фронте могут расписаться дистанционно — по видеосвязи.

Финальным этапом этой процедуры является надлежащее оформление документов, которое официально легализует союз в обеих странах. Оно дает иностранцу право на получение вида на жительство в Украине.

Как оформить брак за сутки с иностранцем

Зарегистрировать брак за 24 часа не удастся, так как ЗАГС в любом случае ждет ответа от Государственной миграционной службы относительно законности пребывания иностранца в Украине. Процедура брака с иностранцем в Украине во время войны ускоряется только после получения этого согласования. Все это обычно занимает от 1 до 5 рабочих дней. Для запуска процесса пара должна обратиться в наш паспортный сервис и предоставить необходимые документы. Как только миграционная служба даст «зеленый свет», мы организуем регистрацию брака с иностранцем в течение одних суток.

FAQ-блок (вопросы – ответы)

Какие базовые документы для брака с иностранцем обязательно апостилировать?

Справку об отсутствии брака и документы о расторжении предыдущих союзов (решение суда или свидетельство о разводе).

Сколько времени длится регистрация брака с иностранцем по обычной процедуре?

От 5 до 15 рабочих дней из-за обязательной проверки его документов Миграционной службой.

Нужна ли справка о семейном положении, чтобы оформить брак с иностранцем в Украине?

Да. Она является обязательной, так как этого требует порядок заключения брака с иностранцем. Справка официально подтверждает, что он не состоит в другом браке.

Где можно быстро подготовить документы для брака с иностранцем для подачи в ЗАГС?

Это можно сделать через наш сервис Passport UA. Мы предоставляем комплексные консультации, помогаем собрать все справки и обеспечиваем полное сопровождение процедуры.

Возможен ли брак за сутки с иностранцем, если у него истек срок визы?

Нет. Брак за сутки или по обычной процедуре невозможен, так как миграционная служба отклонит запрос из-за незаконного пребывания иностранца в стране.

Паспортний сервіс (послуги): Київ | Центр оформлення документів | Passport UA

Заказ услуг