После брака можно оставить свою фамилию, взять фамилию партнёра или объединить обе. Двойная фамилия в Украине оформляется по правилам семейного законодательства, а если она меняет ваши персональные данные, нужно обновить паспорт и другие документы.
Как оформить двойную фамилию: законы и правила в Украине
Семейный кодекс Украины позволяет молодожёнам оставить добрачные фамилии, выбрать фамилию одного из них как общую или присоединить фамилию партнёра к своей.
Обычно двойная фамилия в Украине состоит не более чем из двух частей, которые пишутся через дефис. Если фамилия одного из будущих супругов уже двойная, он или она может заменить одну её часть фамилией второго.
Выбранный вариант фиксируют во время государственной регистрации брака. Поэтому перед подписанием заявления в органе ЗАГС стоит ещё раз проверить порядок и написание частей фамилии. Они попадут в свидетельство о браке и в дальнейшем будут использоваться в документах.
Двойная фамилия при регистрации брака: какие есть варианты
Двойную фамилию при регистрации брака не обязаны выбирать оба. Например, жена может присоединить фамилию мужа к своей, а муж — оставить добрачную. Если двойной вариант выбирают оба, порядок частей определяют по взаимному согласию.
То есть двойная фамилия после замужества — это выбор каждого из супругов, а не обязательное условие регистрации брака.
Если вы планируете сменить фамилию, наши специалисты помогут заранее определить, какое оформление документов понадобится после регистрации. Так легче и быстрее спланировать дальнейшие обращения и определить, где ещё нужно обновить персональные данные.

Как двойная фамилия после замужества влияет на замену паспорта?
Если после брака фамилия изменилась, это является основанием для обмена паспорта гражданина Украины. Его нужно подать на обмен в течение одного месяца после изменения персональных данных.
ID-карту и загранпаспорт можно оформить за один визит. Наши специалисты объяснят порядок оформления ID-карты и подготовки к оформлению загранпаспорта и проверят правильность данных, чтобы новая фамилия была одинаково указана в обоих документах.
После этого стоит проверить и другие данные: РНОКПП (идентификационный код), водительское удостоверение, банковские счета, страховые документы и договоры. Обновление нужно именно из-за изменения персональных данных, а не из-за истечения срока действия документов.
Можно ли оформить двойную фамилию ребёнку и что для этого нужно?
Если у родителей разные фамилии, по их согласию ребёнку можно присвоить фамилию одного из них или двойную фамилию ребёнку, образованную путём объединения обеих. Выбранный вариант вносят в актовую запись и свидетельство о рождении.
Другая ситуация — когда фамилию хотят изменить уже после регистрации рождения. Тогда учитываются фамилии обоих родителей, обстоятельства изменения и возраст ребёнка. После 7 лет в предусмотренных законом случаях требуется также согласие самого ребёнка.
Если оригинал документа утерян или повреждён, у нас можно уточнить порядок восстановления свидетельства о рождении перед дальнейшими действиями.
FAQ
Обязательно ли обоим из супругов брать двойную фамилию при регистрации брака?
Нет. Каждый самостоятельно решает: оставить добрачную фамилию, взять фамилию партнёра или образовать двойную фамилию.
Как соединяется двойная фамилия после замужества и можно ли менять порядок слов?
Порядок частей согласовывают во время регистрации брака. Если впоследствии вы захотите изменить их последовательность, это уже будет отдельное изменение фамилии.
Сколько фамилий может содержать двойная фамилия в Украине по закону?
По общему правилу — две. Исключение возможно, если иное соответствует обычаю национального меньшинства.
Можно ли дать двойную фамилию ребёнку, если у родителей разные фамилии?
Да. Родители могут по взаимному согласию объединить свои фамилии и присвоить такой вариант ребёнку при регистрации рождения.
В течение какого времени нужно заменить загранпаспорт, если выбрать двойную фамилию?
После изменения фамилии документы со старыми персональными данными нужно своевременно обменять. Заявление на обмен паспорта гражданина Украины подают в течение одного месяца, а загранпаспорт также подлежит замене из-за изменения персональных данных.


